Дельфис

В издательстве «Дельфис» выпущен II том книги Г.С.Олкотта «Страницы старого дневника» в переводе В.В.Базюкина.

Здесь автор продолжает повествование об истории Теософского общества, совместной работе с Е.П.Блаватской, феноменах, которые он наблюдал и сам в них участвовал, а также о связи с Великими Учителями.

Вот отрывки из этого произведения:

«Хотя, покинув американскую землю, мы и взошли на корабль 17 декабря 1878 года, но вырваться из американских вод нам удалось лишь в половине первого пополуночи 19-го числа, так как мы упустили время прилива 18 декабря и вынуждены были бросить якорь в Лоуэр Бей, что находится в нижней части Нью-Йоркской бухты. Невозможно описать состояние, в котором пребывала Е.П.Б., – она бушевала, изливая весь свой гнев на капитана, лоцмана, техников, владельцев судна и даже на сам прилив! Очевидно, мой дневник тогда находился в её дорожной сумке, поскольку я нахожу в нём следующую запись: “Великолепный день. Небо ясное, голубое, безоблачное, но при этом дьявольски холодно. Приступы страха продолжались до 11. Телом трудно управлять... Наконец лоцман вывел наш пароход за отмель Сэнди Хук. По счастью, нам удалось не напороться на мель!.. Весь день без устали занималась поглощением пищи – в 8, 12, 4 и 7. Е.П.Б. ест, как три голодных борова”».

«Самый трудный урок, который следует извлечь для себя белому человеку в Азии, заключается в том, что традиции его собственного народа и обычаи темнокожих рас совершенно различны, и, если он хочет найти общий язык с последними, то должен отказаться от всех своих предрассудков и вековых представлений о правилах поведения и вместо этого слиться с ними воедино как духовно, так и во внешнем образе действий. Если бы только английские покорители смуглолицых народов сумели это осознать и поступать, следуя указанному принципу, они смогли бы управлять ими при помощи любви, а вовсе не посредством хитрости и силы. Уважать и бояться себя они заставить могут, но любить – никогда. Однако поскольку изменять свой характер в угоду мне они не собираются, то я лучше перейду к тому вопросу, который уже затронул в предыдущей главе, — к секрету успешной месмерической терапии».

Содержание книги можно посмотреть здесь: http://www.delphis.ru/journal/news/soderzhanie-knigi-olkota-stranitsy-starogo-dnevnika-tii

Приобрести книгу можно в нашем интернет-магазине: http://www.delphis.ru/book/stranitsy-starogo-dnevnikat2